Ungerers in Oz

2 Jaar in Australia

2010-06-29T08:47:00.003+10:00

Jammer ons was so afwesig. Maar hier is die scoop van die laaste jaar.

Ons het 30 December ons Permanent Residency gekry. Dit is 'n groot stap vir ons in ons nuwe land. Soos almal maar deur dit gaan, sal julle weet dit is baie werk om al die dokumente bymekaar te kry. Ons was by Bairnsdale op vakansie en toe ons terug kom na nuwe jaar het ons 'n wonderlike email in ons inbox.

Jaco is nogsteeds by Enabling. Hy doen wonderlik goed en ons dank God daarvoor elke dag. Ons is regtig geseend!

Ons trip SA toe was wonderlik en ons betaal nogsteeds af aan al die lekker uit eet :)

Ons sal afsonderlike fotos post.

Liam het hierdie kwartaal kindy begin, en met baie trane en hartseer het hy nou heel oulik aangepas. Hy se nou vir my: Mamma, I did not cry for you today. En as ek hom aflaai, Mamma, you can go now, don't stay. Liam is natuurlik 100% engels en sy hy praat nie afrikaan nie.

Ulrich pas baie mooi aan en ons is regtig verbaas met sy vordering. Hy spel al baie mooi en skryf sy naam ens. Hy stel ook nou in sokker belang en skop nogal 'n bal heel oulik.

Met my gaan dit goed, werk nou deeltyds en dit is lekker om die balance met die kids te he. Amy (ons au pair) help regtig baie en ons is almal mal oor haar.

Ons was einde Mei 2 jaar hier en ons kan regtig se, Australia is home. Ons mis ons mense maar nie die land nie. Dit sal altyd vir ons na aan die hart wees maar hierdie is ons tuiste, ons toekoms. Ons sien uit na die kuiers van familie in die toekoms en gaan definatief die kids so veel as moontlik SA toe laat gaan.

Ons volgende Mylpaal is ons Citizenship waarvoor ons 4 jaar moet wag. Vir nou, werk ons hard, geniet die kids terwyl hulle jonk is en prys God elke dag vir 'n tweede kans in ons lewe!

Ons post gou fotos van die laaste paar maande,

Goed gaan

Die Ungerers!

Geseënde Kersfees

2009-12-24T06:55:00.007+11:00

Sjoe, die jaar is verby en het behoorlik spoed gevang hier teen die einde.

Wel, 2009 was 'n wonderlike jaar vir ons en ons sien baie uit na 2010. Net 80 dae voor ons uitvlieg na Suid Afrika en ons kan nie wag nie. Hopelik sal ons ook "permanent residency" hê voor dan!

Aan ons familie en vriende - 'n baie geseënde Kersfees, geniet die feestelikheid en hou maar matigheid voor oë met die trifle of bruin poeding!

Veilig reis en ons sien julle in die nuwe jaar!

Groete en liefde,

Jaco, Tanja, Liam en Ulrich.

23 September - Ons groot seun word 4

2009-10-02T06:21:00.004+10:00

Ons het 'n hele week se makietie gehad want Ulie het 4 geword.

Hy was regtig baie opgewonde en het die daggies afgetel en uiteindelik was dit sy verjaarsdag en net syne alleen. Hy het nog altyd die ding gehad as iemand anders verjaar dan raak hy kwaad want hy wil 'n "happy-you" he.

Klein Liam was net so opgewonde en het al 2 weke voor die tyd vir boetie begin sing om te oefen. Wanneer hy so sing en oefen, blaas hy sommer ook kersies dood aan die einde, dis te oulik.

Mamma het die voorreg gehad om die hele dag Woensdag af te vat en Pappa was die middag ook af.

Debbie het vir Eric en Kevin gebring om te kom speel en Mamma het 'n verjaarsdag koek gebak vir die woensdag se speel en ook een vir die partytjie saterdag.

Ons het Ulie getreat vir die dag maar so sadisties as wat ons kan wees moes ons hom natuurlik eers vir sy 4 jaar vaccines vat voordat die fun kon begin. Hy was nogal baie upset en sy arm het sommer groot opgeswel en was seer vir 'n paar dae daarna. Gelukkig het Liam in die kar aan die slaap gekry en ek het die werk as kindwagter in die kar gekry so Jaco moes Bad Dad speel.

Daarna het ons hulle getreat by Mc Donalds vir 'n speel en milkshake.

Saterdag was die official partytjie by ons huis. Ons sou Werribee Zoo toe gegaan het maar soos ons almal die liewe Melbourne weer ken het dit natuurlik nie saam gespeel nie. Dis was koud en 14 grade met reen. Die reen eht sommer so van die kant af gewaai.

You can dance - Uli en Liam

2009-08-25T06:10:00.003+10:00

Australian idol - here we come....

2 Plaas Seuntjies

2009-07-22T06:56:00.001+10:00

Hoe lekker sal ons 2 nie darem oppie plaas bly nie?

Liam se haarsny

2009-07-22T06:50:00.004+10:00

Was so rukkie terug, maar kyk hoe oulik is ons klein seuntjie.

Before

After

'n Jaar in OZ

2009-07-18T07:24:00.004+10:00

Hi almal,

Ons is nou net oor 'n jaar in Oz en sekerlik tyd om terug te kyk na die jaar wat verby is en vorentoe na dit wat kom. Ons het 'n wonderlike jaar gehad en die tyd het werklik verby gevlieg. Dit was heerlik om oumas en oupa hier te gehad het on ons en die kinders het dit baie geniet.

Ek dink as ons terug kyk oor die jaar, is dit moeilik om nie te vra "Doen ons die regte ding?" nie. , veral as Uli gereeld sê "Ek wil Afrika toe gaan" nie. Ons mis ons familie baie, dit sal darem lekker wees om in die kar te spring en op 'n warm Sondag middag 'n vleisie op die kole te gooi en op Oupa en Ouma Dornbrack se stoep sit en kuier of ruik hoe 'n skaapboud in die Weber kook by Ouma en Oupa Ungie. So indien enigiemand gewonder het, ons mis julle werklik baie en kan nie wag om volgende jaar te kom kuier nie.

Maar as ons kyk wat ons reggekry het hierdie jaar en wat die toekoms hou, raak ons ook opgewonde en voel dankbaar vir dit wat ons het. Die vryheid, rustigheid en veiligheid is 'n paar dinge wat 'n mens bewustelik en onbewustilik aanraak. Ons beplan om hopelik in 'n jaar of wat ''n stukkie grond te kry en as als goed uitwerk kan ons die boys op 'n klein hoewe of plasie groot maak. Ons kan ook net dankie sê aan ons nuwe "familie" wat ons regtig bystaan en ondersteun.

Ek sal afsluit en sê, ek kyk vir die aussies wanneer hulle teen die pomme krieket speel of die Wallabies wanneer hulle teen die All Blacks speel, maar man my bloed pomp groen as die Bokke op die veld uitdraf! Ons is trots Suid Afrikaans en ons seuntjies weet waar hulle vandaan kom en ons doen als moontlik om hulle groot te maak as trotse Suid Afrikaanse Aussies.

Kom ons kyk wat hierdie jaar vir ons bring!

Groete,
Jaco, Tanja en die boys.

Puffing Billy, Belgrave, Victoira - 22 March 09

2009-04-05T18:52:00.012+10:00

Sondag die 22 Maart na Liam se Birthday was ons saam met Pa & Ma Dornbrack vir die dag op die Puffing Billy stoom trein. Ons het Belgrave stasie tot by Emerald Lake gery en daar piekniek gehou en toe weer die trein terug gevat.

Ek weet nie wie die opgewondeste was nie, Oupa, Ulrich of Klein Liam. Ek dink ek moet se dit was Liam. Vandat ons terug is kyk hy net die Puffing Billy DVD wat Oupa van die dag geneem het en speel net trein, die hele tyd. Sy Thomas the tank egine gaan sommer ook saam met hom bed toe.

Mamma en Liam

Ulrich in die trein

Liam bekyk die wereld!

Pappa en die Boys op Menziws Creek stasie

Ouma en Oupa voor die Puffing Billy

Uit ons trein trok geneem

Die Puffing Billy

Liam verjaar, 'n Hele naweek se ge partytjie hou!

2009-04-04T08:29:00.014+11:00

20 Maart was klein Liam se 2de Verjaarsdag.

Ons het dit behoorlik gevier met verlof die vrydag toe Liam verjaar. Ons was vir die dag Frankston beach toe. Die kinders het dit baie geniet en Liam het sommer op 'n stadium poedel nakend rond gehardloop. Die weer was baie lekker en ons het Hotdogs op die beach vir aand ete gehad.

Vrydag aand was verjaarsdag koek bak tyd en pakkies opmaak. Ulrich die baker het mamm mooi gehelp om boetie se Thomas the tank engine look alike koek te bak.

Die Saterdag was dit Liam se Thomas Party en ons was Jells park toe in Wheelers hill. Ons het maatjies van die Lifegroup genooi en ons suid afrikaanse vriende. Ons het baie lekker met almal gekuier en hulle het sommer kans gehad om vir Oupa en Ouma te ontmoet.

Liam het wonderilke presente gekry en Ulie was maar te gretig om the share.

Liam het al van Donderdag al begin Happy you sing vir homself. Toe ons vir hom sing was hy baie impressed gewees met ons.

Die dag was wonderlike en ons is regtig geseend om so 'n sweet ou klein mannetjie in ons lewe te he. Hy is net 'n plesier!!!

Egte Suid Afrikaanse Boerewors rolls is gemaak

Ons familie en Oupa en Ouma

Die Oomblik van sing en kersies blaas!

Vrydag aand na die koek klaar is

Vrydag middag op Frankston beach, Liam se verjaarsdag!

Ulie sit op Ouma se chair en bekyk die wereld!

Liam met sy bucket!

Mamma en Ulie bak die koek!

Oggend van die Birthday, Liam open presents!

Liam met een van sy bday presents!

Die 2 boeties, pose vir 'n foto!

Lang naweek - Labour day - Portland, Victoria

2009-03-20T10:46:00.016+11:00

Die naweek van die 7de Maart was 'n lang naweek en ons het besluit om te gaan site seeing doen en ook die caravan uit te toets. Ma & Pa Dornbrack was saam en die kids het hulle baie geniet.

Die weer was nie warm genoeg dat die kids kon swem nie maar ons het baie rondgery en nuwe plekke ontdek. Die kids het die kamping baie baie geniet.

Ons het in 'n baie lekker karavaan park gebly en ons staan plek was reg oor die parkie so Ulrich het 7 uur die oggend reguit uit die karavaan direk na die speel plek toe gedrentel.

Ons het baie site seeing gedoen en ook 'n koala en Kangeroos gesien.

Ek het die verkeer gestop om die koala oor die pad te help.

Dit was sommer my birthday weekend weg ook. Jakes, die boys en Ma & Pa het my lekker gespoil.

Hier is b ietjie fotos:

Ulrich speel Peek a boo

Lighthouse

Die boys voor die deur van die light house!

Liam eet alweer!

'n Energy fan in Portland

Die Koala wat ons gerescue het in die boom

Die Koala hardloop oor die pad

Tamara's Birthday

2009-03-19T22:54:00.006+11:00

Tamara turned 12 on the 1st of March and we enjoyed a wonderful meal at Logan & Prathima's house. Prathima makes the best Brijani that I have ever tasted and Logan made us Malva poeding, yum, it was so Malvalous!

The kids just adore our new found family and we are so blessed to have Logan, Prathima and the kids in our lives.

Prathima & Logan

Evesh and Tamara

Tamara blowing the candles

The boys watching and waiting patiently so that

they can also blow

Liam and Tammy Tam Tam

Ons camper trailer

2009-03-19T22:48:00.003+11:00

Uiteindelik na twee maande se gewerk en gerefurbish is ons camper trailer nou uiteindelik kamp waardig.

Ons het redelik baie aan hom gedoen en ons $2000 jobbie het toe heelwat meer gekos maar ons is happy en het al ons eerste kamp naweek agter die rug.

Hier is pics van die Saffervan.

Ouma en Oupa is hier

2009-03-12T07:54:00.006+11:00

11 Februarie 09

Uiteindelik het Ouma en Oupa gearriveer en die boys is behoorlik uit hulle vel uit.

Dit was baie excitement by die lughawe en ons was almal so opgewonde om Ouma en Oupa te sien dat ons skoon vergeet het van kiekies neem.

Ulrich het dadelik na hulle toe gehardloop maar Liam was maar bietjie skaam totdat ons by die huis gekom het. Dit het Liam nie lank gevat om vir hom 'n plekkie in Ouma en Oupa se bed te maak nie en altwee die seuns is in die oggende vroeg met hulle yskoue pote by Ouma en Oupa in die bed in.

Ons het al bietjie site seeing gaan doen maar Ouma en Oupa is meer weg as wat hulle hier is.

Hulle was 'n week hier toe is hulle alklaar weer weg Neeu Zeeland toe vir 2 weke.

Hulle geniet dit baie en ons 4 geniet dit net so om hulle hier te he.

Ouma by die stasie, oppad stad toe vir site seeing

Oupa by die stasie

Jaco se eerste verjaarsdag (In Oz natuurlik)

2009-03-12T07:37:00.009+11:00

Logan en Prathima

Eslin en Brett

8 Februarie,

Jaco se eerste B Day in Oz.

Ons het probeer om dit baie special te maak en die kinders het met die hulp ban Svenja (au pair) vir Pappa 'n handmade kaartjie gemaak. Hulle is nogal into die art ding.

Ek het vir 'n praktiese present gesoek en 'n BBQ was op die lysie.

Presents het van ver af gekom en Ma & Pa Dornbrack het vir Jakes 'n Hansie DVD gebring en Ma & Pa Ungerer het 'n toolbox gekoop aangesien Jakes nou van voor af moet tools bymekaar maak en dit gaan maar stadig. Ons vriende, Logan and Prathima het ook bygedra tot die toolbox.

Eslin en Brett het ons genooi vir Jakes se B day en ons het 'n lekker dag saam met ons vriende spandeer.

Jakes, ons wens jou 'n wonderlike jaar toe vol vreugde, liefde en beskerming. Jy is 'n wonderlike Pappa en 'n amazing companion. Ek en die kids is baie baie lief vir jou. Dankie dat jy so mooi na ons kyk en vir jou onvoorwaardelike liefde. Mwah.

Temperature

2009-03-12T07:29:00.006+11:00

Hi Almal,

Met hierdie erge hitte golf het ons almal behoorlik gebars. Dit hoogste wat gemeet was was 46grade. Glad nie kinder speletjies nie. Nie eers ons termostaat in die huis kon byhou nie.

Victoria fires

2009-03-12T07:13:00.008+11:00

Hallo Almal,

Daar het so baie gebeur vandat ons laat gechat het.

Dit gaan baie goed hierso en almal is gesond en vol lewe. Die kinders is baie besig en ons het maar ons hande vol.

Ek weet nie wie van julle het gehoor nie maar hier was in Februarie verskriklike vure hier en daar is oor die 200 mense dood. Die laaste vuur is nog aan die gang maar dit brand binne die voorbrande so dit is nie meer 'n gevaar nie. Daar was 3000 fire fighters wat die 7 vure geveg het en hulle het van oral gekom om te help. Die US en NZ het ook mense gestuur.

Die ergste dag was black saturday die 7 de February waar daar oor die 1700 huise verloor is en mense dood is. Die jongste slagoffer was 'n 8 maande oue baba seuntjie. Dit ruk my hart as ek na die foto van hom en sy familie kyk. Die hele familie is uitgewis, mamma, pappa, sussie van 3 en die baba.

Dit is ongelooflike om die krag van vuur te sien. Mense getuig dat dit soos 'n brandende golf nader gekom het en mens die "roar" kon hoor.

Ek het nou hier weer vir myself confirm dat die hel nie die plek is waar ek wil wees nie.

Die naaste vuur was 10km van ons huis af en die rook het dik oral gehang.

Nuwe jaar

2009-02-04T06:50:00.014+11:00

Wow, kan julle glo die eerste maand is al agter die rug. Die jaar het teen 'n stewige tempo begin en daar is baie om te vertel.

Soos die meeste van julle gesien het op die nuus het 'n hitte golf ons laas week getref, wel mense het ons teen die winter gewaarsku, maar niks kon ons voorberei vir hierdie hiite nie. 3 Dae in 'n ry van temperature 45 en di minimun 30. Ja, minimum 30. Maar ons kom van Afrika en aircons is mos 'n onnodige luxury...eish. ons het gebrul. Maar nou ja, dis ook verby en alles is weer terug na normaal. Die stad het regtig geknak onder die hitte met meeste treine wat gekanseleer moes word weens spore wat buckle in die hitte, 'n substasie het ontplof wat die helfte van die stad in die donker gelos het en load shedding is ingestel om te probeer cope met die ekstra demand weens aircons. Dan was daar ook die bosbrande....'n hele ent van ons af maar dis steeds 'n groot ding en ons kry permanent bushfire updates om te laat weet wat aangaan.

Oupa en ouma Dornbrack kom oor 8 dae en ons almal is baie opgewonde. Uli en Liam het 'n chart teen hulle kamer muur wat hulle elke aand die slapies aftel. Uli het ook mamma gehelp om die kamer reg te maak en het toe besef oupa en ouma kom werklik, hy is baie opgewonde.

Die ander opwindende verwikkeling is dat reperasie aan ons karavaan nou in full swing is. Ons het hom uitgetrek, die canvas afgehaal en met die houtwerk begin - Joe 'n vriend van ons help hiermee. Ek wou dit doen, maar toe onthou ek hoe my vrugteslaai bakkie in standard 8 houtwerk uitegkom het...bad idea.

Hier is ons wa...

Ons was out en about die maand, so ek gaan maar net 'n paar fotos laai om so idee te gee van wat ons oor die naweke aanvang.

Foto's van die boys....

Dinostory....seesand sculptures by Frankston Festival

Boeties in 'n rare oomblik van brotherly love....

Australia day...ons het in die stad gaan fees vier by een van die 30 free events. Groot dag vir die aussies, jammer ons krieket boys het dit toe vir hulle die middag gespoil...hehehe

Phillip Island....het by vriende gaan kuier vir die dag. Sal verseker weer moet gaan om bietjie te explore.

Die Twenty20 krieket by die MCG...ons was daar saam met ons goeie vriende Logan, Prathima, Evesh en Tammy. Uli het baie opgewonde geraak en behoorlik die Proteas ondersteun. Ons het die een verloor, maar ai revenge is sweet.

Super Ulie to the rescue

2009-01-13T23:06:00.003+11:00

Hierdie is ons eie kleine Super Ulie, when someone is in troubles super Ulies come to rescue, soos hy se. Hy vlieg die hele wereld rond en ek baklei behoorlik om die pajamas in die was te kry. Hy wil dit die heeldag en aand aan he. Nou die dag het hy my gevra of hy dit kan kerk toe aantrek.

Rare maar ware vrugte

2009-01-13T23:00:00.004+11:00

Kyk hier in Ozie land werk dinge baie vinniger en beter as in Afrika. Moenie my verkeerd verstaan nie, ek bash nie nou SA nie maar ek moet se dat die Ozies alles in style doen.

Kyk net die wonderlike vrugte wat hierdie mense kweek.....

Ek weet daar is 'n vesel perske en 'n kaalgat perske maar ek het nog NOOIT so perske gesien nie, MATE.

Boxing Day Test Match - MCG 26 Dec 08

2009-01-13T22:55:00.003+11:00

Die groot dag het aangebreek,

My dierbare man is so dankbaar dat ek hom bietjie uitgestuur het om homself te gaan vind. Man alleen by die MCG, ek dink nie dit kon beter geraak het as wat hy beleef het nie. Al wat hy gekort het is 'n koue Castle en 'n sak biltong en droewors.

Kersdag

2009-01-13T22:49:00.005+11:00

Hi Almal,

Jammer ons het so lank laas gepost maar ons het te lekker vakansie gehou en behoorlik uitgerus.

Ons was Kersdag by Prathima en Logan se huis hier naby ons in Rowville, daar was 'n paar ander couples ook, onder ander 'n couple van Uganda, nog 'n couple van S.A en dan Ozzies.

Ons het baie lekker gekuier en die kids het sommer by die vreemde mense ook pressies gekry. Dit was behoorlik kersfees vir hulle gewees.

Geseende Kersfees

2008-12-24T08:41:00.007+11:00

Aan al ons wonderlike familie en vriende. Ons mis julle almal verskriklik baie en wens elkeen 'n Godsgeseende 2009 en 'n wonderlike Kersdag toe.

Liefde die Ungerers

My nuwe look

2008-12-12T19:30:00.007+11:00

Een ding wat ek geleer het hierso is dat die Aussies nie weet hoe om kort hare te sny nie. Die mode hierso is lang hare en die hair dressers sukkel bietjie met my kokketiel haar styl so ek het besluit om dit te laat groei. So far so good. Hier is die eerste resultate maar ek het nog 'n lang pad om te gaan.

Rene, jy sal mal wees hieroor, jy hou mos meer van die blondie as die red head.

Mis julle almal baie

Tanja

Olinda Dandenong Ranges

2008-12-12T19:14:00.008+11:00

Hallo,

Ons kan nie glo dit is oor 2 weke kersfees nie. Die strate hierso is vol liggies en kersvaders wat ooral op dakke en gras perke sit. Die Aussies gaan "All out" en die kinders geniet baie die liggies kyk in die aand. Daar is spesiaale kersfees winkels, warehouses wat net liggies, decorations, blow up scenes en goed verkoop. Dit is amazing.

Ons was Sondag saam met Logan en Prathima en hulle kinders Olinda toe. Ons het eers gaan Pies koop by "Pie in the sky" Ek wat nie van Pies hou nie moet se dit was baie baie lekker gewees. Ek het met die eienaar gepraat en hulle maak so 1000 pies 'n dag oor die naweek. So hulle is baie gewild.

Daarna is ons na die tuine toe (Weetie wat die naam was nie) Ons het so 2km gaan loop na die lekker pie en die seuns het dit baie geniet. Daar is orals dammetjies.

Daarna is ons na sky view toe. Daar is 'n uitsig oor die stad. Dit was baie mooi gewees.

Geniet die fotos en praat gou weer

Jakes, Tanja & Kids

Ons camper trailer

2008-12-12T19:08:00.006+11:00

Hi,

Ons het nou die dag op ebay gebet en vir ons 'n caravan gewen. Net so onder $2000 betaal. Dit is spot goedkoop in ons taal.

Ons sal die canvas moet vervang en dan is sy weer spiekeries.

Ons kan nie wag om te gaan kamp nie.

lekker bly almal

xoxoxo

Ulrich & Liam ry "perd"

2008-11-22T16:48:00.002+11:00

Ons boys het vanmiddag met hulle "perde" gery. Ons het so vir Klein Liam gelag.
Kyk bietjie na die video, dis so cute

Great Ocean Road - Deel 4 Tree Top Walk

2008-11-22T00:00:00.005+11:00

Oppad huis toe van Apollo Bay stop ons by die Tree Top Walk. Dis 'n staproete in 'n woud en hulle het 'n staal wandelpad gebou waar jy tot 35m bo die grond loop. Dan is daar 'n toring wat 47m van die grond af is. Dis vrek hoog. Dit was baie nice om te sien, maar daar gebeur nie veel nie. Dis baie mooi en stil...

Die hoogtepunt was vir Uli. Daar was 'n roete wat Dinosaurs op gehad het en hy het net so 2 weke terug begin Dinosaurs kyk en is vreeslik into dit. So hy was in ekstase elke keer as ons een sien. Hy ken hulle by hulle name ook...Little Foot the Brontisaurus, Sara the Tricerotops, Trike the Spike Tale, Ducky, a very good swimmer en Petri a great Flyer. En natuurlik Sharp Tooth die T-Rex. Hier is 'n kort stukkie van sy reaksie...

Hiers 'n paar fotos van die Tree Top Walk

Uli saam met Little Foot se mamma en Sara sePappa

Die Tree Top Walk en die Toring 47m High

View from the top...

Great Ocean Road - Deel 3 Loch Ard Gorge en 12 Apostles

2008-11-21T22:23:00.010+11:00

Hi,

Sondag het ons besluit om verder met die Great Ocean Road te ry en ons wou die 12 Apostles gaan kyk. Dis naby Port Campbell so 100 kilo's van Appolo Bay af. Die rit self gaan langs die see verby maar draai ook binneland en deur heelwat woude en ook plase. Regtig baie natuurskoon. Ons het by Port Campbell gestop wat ander kant die 12 Apostles is want Liam en bietjie geslaap. Port Campbel is net so mooi en het 'n baie mooi swemstrand. Ons het daar uitgeklim en die boys was natuurlik reguit water toe.

Port Campbell strand

Van hier af het ons by Loch Ard Gorge gestop en daar was 'n paar goed om te sien. Die scenery is regtig iets om te aanskou.

Loch Arde Gorge - Stap roete

Thunder Cave - LochArde Gorge

Blow Hole - Loch Arde Gorge

Razorback - Loch Arde Gorge

LochArde Gorge

Na Loch Arde Gorge het ons aanbeweeg na die 2 Apostles. Net so asemrowend mooi. Hier het dit begin reen so ons kon net so 10 minute bly, maar steeds baie mooi.

Na dit het ons weer terug gery Apollo Bay toe en by 'n Pannekoek plekkie gestop. Die aussies se pannekoeke is mos eintlik plaat koekies, so dit was bietjie dissapointing. Maar nou ja, so leer ons ook.

Die pad terug met al sy draaie het bietjie te veel vir Liam geraak en hy het 5 kilos van die kamp af siek geraak. Shame, die draaie is woes en dis op en af.

Maandag het die heel dag gereen en ons kon nie veel doen nie. Het maar net rond gery na paar plekke, maar kon nie waag omons neuse by die kar uit te steek nie. Dinsdag ry ons terug huis toe en stop eers by die Tree Top walk. Sien volgende post....

Kinders speel trein

2008-11-08T09:48:00.003+11:00

Die Kinders het 'n spesiale Thomas set. Hulle mag net saam met Pappa speel en vanoggend was die groot speel.

Great Ocean Road Naweek - Deel 2, Site seeing

2008-11-06T19:50:00.008+11:00

Hi Almal,

Ons het baie site seeing gedoen en die Great Ocean Road is asemrowend. As 'n mens nog twyfel of God bestaan dan moet 'n mens die wonders van die natuur aanskou. Dis regtig Gelooflik.

Ons het die eerste dag oppad na ons kamp plek langs die pad gestop. Oppad na ons eerste stop het daar baie karre langs die pad gestaan. Toe ons so tussen die bome deur ry toe sien ons al die koalas in die bome sit, sommer so oor die pad, langs die pad. Wow, dit was so mooi om te sien. Hulle is so cute maar Jaco reken hulle is useless, hulle slaap net die heeltyd en eet echulyptus bome.

Ons eerste stop was by die Anglesea light house, die view is amazing.

Daar is die mooiste uit kyk oor die see.

Ons is van hier af Apollo Bay toe om kamp op te slaan.

Great Ocean Road naweek, Deel 1, Ons kamp

2008-11-05T16:57:00.005+11:00

Lekker groen gras perke. Apollo Bay se water restrictions is net Level 2

Ons tent, Jaco besig om die tent te anker

Ons 3 bedroom tent van voor af

Hi Almal,

Soos julle weet dit was die naweek die groot kamp naweek wat die Ungerers al weke beplan. Die beplanning het baie geverg. Basies om van scratch af camping gear te koop. Van 'n grond seil tot die kamp stoele, tent, tafels ens. 'n Mens besef nie hoeveel alles kos as 'n mens dit so op een slag moet koop nie.

Ons tent het darem baie goed gewerk en het die donderstorm en deur die nag reen gemaak sonder enige lekke.

Die tent het sulke boog pale en dit is maar effortless om op te slaan. 'n Lekker tent vir 'n ouer paar met twee woelwaters wat ons die heeltyd moet agter na jaag.

Die kamp plek was baie mooi gewees. Die staanplek mooi groot en skoon geriewe. Hulle het 'n groot kamp kitchen met build in barbeque area en dining room so ons het dit gebruik want ons het nog nie 'n portable barbeque nie.

En toe soek Ulie die olifante

2008-10-27T19:07:00.006+11:00

Hi Almal,

Ons het 'n great naweek en week gehad. Die weer begin nou baie lekke raak en die seuns geniet dit om buite te wees.

Ons was by die Healesville Sanctuary so 50km van hier af. Die seuns was baie opgewonde om Zoo toe te gaan. Toe ons daar kom het ons almal se gesigte gehang toe ons ontdek dat hulle net Ozzie diere/hase/knaagdiere het en niks olifante nie. Ulie het vooruit gehardloop en die heeltyd vir die Olifante gevra. Die grootste karnivoor wat ons gesien het was 'n Dingo, hulle lyk soos Transkei brakke wat mens gewoontlik in die townships sien. Ons het ook kangeroos, koalas, plattepus en wallabies gesien. Shoe, as die Wallabie rugby span regtig weet wat uitlanders van die overgrown haas dink verander hulle dadelik hulle naam na iets meer grooter en uitdagends toe, nie 'n wallabie nie.

Ons is besig om reg te maak vir die groot kamp en is almal baie opgewonde. Ons hoop die weer speel saam want ek weet nie wat ek met 3 seuns in 'n tent gaan maak as dit heeldag reen nie. Ek sal maar die Thomas goed en die karretjies inpak vir incase. Gelukkig gaan ons baie rondry so die reen sal seker net in die aande plan. Dit gaan 'n job en 'n half wees om die seuns uit die reen uit te hou as dit sou reen.

Jaco gaan vandag weer Ballarat toe en ek is besig om die Woolworths group se site surveys te doen. Ons het die kontrak gekry om al hulle winkels te doen nationally en dit is nogal groot werk om al die inligting te kry. Ek survey so 10 winkels 'n dag. Ek het nog so 2 dae oor. Hulle gaan ons na die ander state toe stuur om ook surveys te doen so ek gaan darem bietjie die res van Oz sien. Ek hoop om Perth of Sydney te kry maar sal enige een vat.

Ulie wil hierdie week sterk terug afrika toe en ek weet nie meer of ek hom moet slaan of ek hom moet terug stuur of hom jammer kry en vir therapy vat nie. Dit is nogal hart verskeurend as 'n mens jou seuntjie verskriklik hartseer sien en dan weet jy,dis jy wat dit aan hom doen. Hopelik is hulle eendag baie dankbaar dat ons dit vir hulle gedoen het.

Ulie het nou uitgefigure dat sy pappa Jakes is en Jakes se pappa oupa Jo is. Dan vra hy vir my, wie is jou pa? Dan se ek, Oupa Harry, en hy antwoord. Ooooh, Oupa Harry?

Ek dink nie hy verstaan heeltemal nie maar is baie geinterreseerd in die stamboom.

Liam is soos gewoontlik 'n klein bondeltjie energy. Sy terrible two tantrums is iets wat ek nog nooit gesien het nie. Hy raak so kwaad dat hy homself time out gee en as mens se hy moet uitkom dan skreeu hy, Noooo, en bly sommer daar totdat hy afgekoel het. Hy slaan die mure, meubels ens ens. en dan is 'n lekker boerepak net die ding wat die trick doen.

Andersins gaan dit goed met almal. Ons nuwe au pair, Svanja land die 11de November en ek en Anandi is altwee nervous en wonder hoe dit gaan werk. Gelukkig sal Anandi en sy so 3 weke saam wees voordat Anandi huis toe gaan. Ek is nogal bekommerd oor die language barrier. Sy kan engels praat maar die tences en goed is nie so lekker nie. Ek het voorgestel sy vat extra engelse klasse en sy is game vir dit so ons sal sien hoe dit gaan.

Julle moet 'n lekker week he en ons sal weer skryf sodra ons terug is volgende woensdag.

Liefde,

Die Ungerers in Melbourne

Fotos van die SA Braai laas Saterdag

2008-10-19T21:28:00.006+11:00

Ullie met sy Afrika diere

Ek is dors, water is lekker.

Liam se beurt met die diere

Caeli Jade, Taryn se dogter en Ullie se girl

Die family met Caeli en Taryn

A Day out with Thomas, Emerald

2008-10-19T21:12:00.008+11:00

Ullie in Thomas

Liam in Thomas

Liam en Pappa voor Bulgy the Bus

Trotse Ulrich voor Thomas

Die Ungerer family

Die boys in Thomas

Hallo,

Die groot dag het vandag aangebreek. Dit is die dag wanneer die boys vir Thomas gaan ontmoet.

Mamma het vroeg oggend opgestaaan om padkos vir die groot tog te maak. Ons het 'n lekker dag uitgehad en Ulrich kon nie genoeg kry van Thomas, Douglas, Bulgy the bus en al die ander Thomas karakters nie.

Liam was bietjie skrikkerig vir die stoom geluide en het soos 'n apie aan sy pa vasgeklou toe ons op die Douglas die stoom trein gery het.

Ons was almal poot uit toe ons by die huis kom en ons het vir die eerste keer in 'n lang ruk 'n middag slapie gevat tot 6 uur toe.

Geniet die fotos.

Die Ungerers

Adelaide se partytjie

2008-10-19T21:00:00.006+11:00

Liam sing Happy You

Ulrich se "Cheese"

Ons twee groot seuns

Adelaide verjaar.

Hallo Almal,

Gister was dit Adelaide se 2de Verjaarsdag partytjie. Adelaide is Jo en Illona van Bloemfontein se dogtertjie en Liam se girl.

Ons was by Ruffy Lake Park daar in Templestowe naby hulle huis. Die kinders het verskriklik lekker gespeel en ons groot mense het lekker gekuier.

Jo het vir ons patties gebarbie en ons het lekker hammies geeet. Illona het gesorg vir 'n Dora Party. Die kinders het hulle self duk geeet aan al die sweeties.

Hier is 'n paar fotos.

Geniet dit.

Die Ungerers

En toe breek die kamera, ons eerste aggenee

2008-10-14T17:02:00.002+11:00

Ai,

Vandag is die eerste dag wat ek gaan kla. Ons het net nou die dag vir ons kamera 'n nuwe battery gekoop hier in Oz, nou werk die battery charger nie. So ons kan nou nie meer fotos neem nie en soos almal dit maar ook het, het ons dit op die stadium ook maar dun. So daar is geen sprake van 'n nuwe kamera te koop nie. Die dae is verby hier in die Ungerer huis wat alles op die krediet kaart gaan en later daaroor geworry word. Gelukkig het ons Anandi se kamera darem totdat sy huis toe gaan en hopelik het Svenja, ons nuwe au pair ook maar 'n ou digital.

Dit gaan goed met die kinders, Liam het net verkoue en ons ons natuurlik uit die slaap uit. Hierdie mannetjie is so sy eie wil en loop in die aande uit sy bed uit met die bottel onder die arm na ons toe. As ons hom terug vat kom hy net weer 5 minute later aangestap. Ek is nou bietjie moeg vir musical beds en het toe maar gister aand by hom gaan inkruip sodat Jaco darem behoorlik kan slaap. Ek moet net byvoeg dat Jaco 'n hele paar keer opgestaan het voordat ek hom maar gevat het want hy gaan vandag Bellarat toe en moet bietjie slaap inkry.

Ulrich is weer besig om die monster gesiggie uit te steek. Hy het die nare gewoonte om op almal te skree en verskriklik agresief te wees. Ons het vandag met 'n nuwe straf metode begin en hy mag nie TV kyk as hy lelik was nie. Ek weet nie wat die ergste is nie, om hom te slaan en klaar te kry sodat ek sleg voel of om hom te straf en dan die heeltyd die gemoun en nag in my ore te koor. Ek weet nie, ai, hoe het julle kinders groot gemaak??

Jaco is ook siekerig en moes eers by die apteek stop vir iets vir die verkoue. Ek hoop maar hy voel beter die naweek se kant.

Verder was ons Sondag by die SA braai. Dit was lekker gewees en ons het so hier en daar nuwe mense ontmoet.

Ek kry darem Donderdag my nuwe FORD so ek sal julle 'n update gee hoe sy ry.

Lekker week en chat weer.

Tanja

11 Oktober, Nog 'n dag op Frankston Strand

2008-10-11T19:56:00.010+11:00

Die Ungerers by Frankston, Melbourne

Hi Almal,

Vanoggend toe ons op staan was daar 'n lekker warm sonskyn dag wat ons inwag. Ons was almal baie opgewonde want die son is maar nog skaars en die seuns speel nie so baie buite nie.

Ons is toe so 11 uur Frankston Strand toe en die seuns het dit weereens so geniet.

Hier is die fotos van die dag, geniet dit.

Fotos van ons, enjoy

2008-10-10T21:25:00.002+11:00

Dit begin nou warm raak

2008-10-07T09:14:00.007+11:00

Hallo Almal,

Dit lyk darem nou of die somer so wil wil verskyn. Ons het die laaste week heel party lekker dae gehad met lekker sonskyn. Dit het ook wel so paar dae gereen.

Ons was die naweek by 'n Outdoor Show en het onself nou ingespan om Australia behoorlik te verken. Ons het vir ons 'n tent en toebehore aangeskaf en Jaco gaan vandag ons eerste bespreking doen.

Ons het na al die karavane gekyk en die grootse duurste een kos $600 000.00 Dit het leer sitplekke, en als binne. Dit is ongelooflik. Ek weet nie of iemand hier so iets besit nie maar 'n mens kan 'n groot huis vir daardie geld in Australia koop.

Ons het na die Jayco Pop Up trailers gekyk, Jis maar dis nou nice en dit is groot genoeg vir Jaco se Rav om die trailer te sleep. Ons sal graag in die toekoms so een wil aanskaf. Dis nou as die huis eendag verkoop.

Ons gaan die Great Ocean Road doen die naweek van die 2de November. Dit is daardie Maandag hier by ons Melbourne Cup day wat 'n publieke vakansie dag is sodat almal die perde kan kyk. Verbeel jou die Durban July kry 'n publieke vakansie dag?

Ons gaan oor 2 weke op die Puffing Billy Ry. Hierdie rit is baie spesiaal want dit is 'n Thomas the Tanker dag by die Puffing billy en die seuns gaan vir Thomas in lewende lywe ontmoet.

Verder gaan dit goed met ons. Ons het 'n nuwe Au pair gekry wat die 2de week van November kom. Haar naam is Svenja en sy kom van Duitsland af. Sy gaan 7 maande by ons bly.

Ons hoop die kinders sal maklik aanpas en van haar hou want hulle is mal oor Anandi.

Ek dink hulle gaan vir Nandi, Nanna, Anandi, Landi (al die name wat sy op reageer) baie mis.

Ulrich was bietjie siekerig laas week maar hy lyk al darem bietjie beter. Dit lyk darem of sy eetlus terug is en sy kleur is weer normaal.

Jaco was gster by 'n chiropractor nadat hy die naweek sy rug seergemaak het. Die se toe vir hom sy hele lyf is gekonk en sy een been is langer as die ander een en sy postuur is verkeerd. Sy skouers is ook lobsided. Ek se vir jou, ek dink dit is alles 'n pot nonsens, hulle probeer seker ook maar geld maak. Nou met Jakes vir xtrale gaan en dan kan hulle met die solution/therapy begin. Al wat hy wou uitvind is hoekom sy rug so seer is en nou moet hy eers al die dinge deurgaan voordat hulle iets gaan doen.

Oh, as julle wou geweet het. Ek en Liam is baie gesond. Ek Curves 5 keer per week en Weighless ook nou. Dit gaan goed en die vetties smelt so stadig maar seker weg. Ek gaan nou hard oefen sodat ek awsome lyk teen Desember en dan gaan ek Jaco intrade vir 'n mooi jong knapie;lol

Liam eet verskriklik goed. Hy gooi net die vreeslikste tantrums. Hy het laas naweek so lekker een in Sam's Warehouse gegooi en homself op die grond neergegooi en Noooooooo, Noooooooooo geskree. Hy wou met die balle speel en ons wou gaan betaal en toe gooi hy homself neer.

'n Mens mag mos nou nie jou kinders in Oz slaan nie en as jy dit skelm doen kom jy nog daarmee weg maar dit is taboe in die publiek.

Ek het toe maar mooi op my tande gekners en hom netjies aan sy armpie opgetel en met 'n sagte, caring, mamma step gese: Nee, Liampie, dit is nie mooi om so te maak nie, staan nou op en wees mammas se big boy, Aaagh, dit werk nie, 'n ligte raps so tussen die rakke deur waar niemand my sien nie het die job gedoen.

Ons daylight savings het Sondag begin en ons moes die horlosie met 'n uur aandraai. My slim selfoon draai homself sommer aan en toe ek in die oggend wakker word toe is ons heel confused. Jaco oes toe eers op die internet gaan kyk hoe laat dit nou eintlik is.

Ons was Sondag middag by Trudie en Cornel vir 'n braai. Dit was baie lekker gewees om so lekker in die son 'n ou boere braai te he, dis nogsteeds op gas maar dit was lekker en vinnig. Een voordeel van gas is dat ons nie die mans hoef te nag om die vuur aan te steek sodat die hout betyds kan reg wees, om te kan braai, om hulle bloeitjies te kan kos gee.

Ons het die naweek 'n Suid Afrikaanse braai by Jells park en ek sal baie fotos neem. Ons kan nie wag nie en hoop die weer speel saam.

Anyway, ek moet gaan werk. Lekker bly en praat weer met almal.

Tanja

Super Uli word 3

2008-09-28T15:18:00.002+10:00

Ulrich het die week verjaar en ons het behoorlik partytjie gehou. Soos julle kan sien is hy mal oor Thomas - the Tank Engine. Hy en Liam is heeltemal Thomas crazy en kan nie genoeg kry nie. Ulrich het Dinsdag verjaar en ons het hom vroeg wakker gemaak om persente te gee. Hy het skaars die slaap uit sy oe gehad en kon net genoeg sien om die eerste Thomas persent oop te maak...dit het hom dadelik wakker gehad en hy het dadelik begin speel. Tanja het die dag verlof gevat en ek het half dag af gevat. Moes eers 'n paar aussies leer...my favourite. Elk geval, Liam moes inspuitings kry en daarna was hulle Mackers toe vir 'n burger en shake en bietjie speeltyd. Daarna het ons almal na 'n indoor aqua centre gegaan wat 'n wave pool en allerhande verhitte swembaddens het. Die kids het behoorlik in die "see" gebaljaar en ons het ook die swem baie geniet. Altwee boys het toe vas aan die slaap geraak en ons kon bietjie rus die middag. Vir aandete het Uli Pizza bestel, sy gunsteling, en dit was die einde van sy verjaarsdag - vir so rukkie in elk geval.

Die res van die week was maar 'n raaisel oor wat die weer Saterdag gaan doen. Gelukkig was dit Footie Grand Final en ons het omtrent elke uur 'n weather update gekry.

Saterdag oggend was perfekte weer. Nie 'n briesie nie en sonskyn. Ons kon toe Jells Park toe gaan en het 'n klomp maatjies vir Uli genooi om saam 'n boerie op die "barbie" te braai. Ons was net 'n klomp Saffas en het heel lekker gekuier, Uli het 'n hoop persente gekry en natuurlik alles Thomas. Hy was behoorlik in sewende hemel. Tanja het natuurlik haarself oortref en melktert gemaak vir die groot mense en cupcakes vir die kiddies wat toe sommer Uli se verjaarsdag koek ook was.

Ons kon nie so mooi dag laat mors nie en besluit toe om die middag bietjie strand toe te gaan. Ons ry toe sommer na Frankston, wat so 20km van ons af is. Die strand hier is baie nice en omdat dit nog in die port is, is daar feitlik geen golwe. So die seuns geniet dit baie. Liam is nie bang nie en die ysige water skrik hom nou nie af nie. Hy's sommer gou gou in die water, mens moet net keer. Uli is nie so mal oor koue nie en het net in die sand rond gespeel en op die jetty geloop.

Die dag het perfek uitgedraai en om te dink op een stadium het ons gedink ons gaan in die reen by die huis moet braai. Hulle se mos"If you don't like Melbourne's weather...... wait 5 minutes".

Needless to say Sondag was koud en die nag het dit begin reen.

Dankie aan almal vir Uli se persente en kaartjies. Ons waardeer dit baie.

Oupa Harry en Ouma Wilma - dankie vir die Thomas diewiediewie. Oupa Jo en Ouma Margerite - dankie vir die Thomas Rescue set. By the way, julle skuld ons want ons moes toe Harold (helikopter) koop wat by die rescue set pas...

Om af te sluit, Uli het nou 'n nuwe ding, weet nie waar hy dit geleer het nie, maar hy sal so sit en dan uit die bloute sê "Someones in trouble, it's time for Super Uli!!!!!!!!"

Groete aan almal, mis julle, lief julle.

Ungies.

Die week se gebeure

2008-09-22T08:12:00.002+10:00

Hi Almal,

Shoe, al weer 'n week verby en 'n lekker naweek.

Die naweek was ons lekker besig. Ons was vrydag aand by 'n vriendin se huis wie se ma hier van suid afrika af gekuier het. Ons het lekker gekuier en kon toe darem vir die oumas en oupas 'n dvd en photos stuur van ons doen en late in Oz. Ten minste kan julle nou sien hoe die outjies groei en dat ons baie gelukkig is hier.

Saterdag was ons heel rustig gewees, die weer was maar bietjie goor so ons het laat geslaap en maar 'n paar dingetjies gedoen. Saterdag aand was on by Jo en Illona vir 'n braai en is weer bederf met boerewors, yummy!

Sondag was dit kerk toe gaan en toe het ons die kids getreat vir die dag. By die kerk het Ullie met 'n babatjie van so 7 maande gespeel en toe vir sy ma kom se dat Ullie ook 'n baba soek. Hy se vir my: Kom ons vat hom mamma. Hy het die babatjie se koppie mooi gevryf en gese: Ag shaimie. Hy het weer vir mamma kom se dat hy ook 'n baba soek. Ek het maar net geglimlag. Ons sien regtig op die stadium nie kans vir nog 'n baba in die huis nie, so.... end of discussion.

Ons was toe na die kerk Eltham toe. Daar is 'n park met model treintjies. Maar daar is omtrent 6 treine, 'n regte stasie, signals, signal lights 'n fat controller en alles. Ullie het dit verskriklik geniet. Die trein rit vat ook so 15 minute so hy was in sy noppies.

Liam hou ook van trein ry maar was bietjie skrikerig die keer en het soos 'n apie aan sy pa vas geklou. Hy wou elke keer net net huil.

Toe ons daar klaar is het ons piekniek gehou in die park, daar was hordes mense en lekker baie kinders gewees.

Ullie het toe sy pa se pienkie gedraai om perd te ry en hy is nogal 'n pro op die perd. Ek en Jaco praat en se ons dink Ullie sal eerder so iets geniet as om eendag sport te doen. Sy ball sense is nie te skerp nie en hy hou van die perd ry storie. Liam aan die ander hand hou daarvan om na die perde te kyk maar hy hou van bal skop.

Die naweek was baie lekker met regtig lekker weer gister.

Ullie weet al baie mooi dat hy oor 2 dae verjaar en dan three word. Hy weet ook al wanneer dit naweek is en se vir ons oor naweke: Mamma it is saturday, you not working? En vanoggend toe sy hy, it is sunday, you not working today. Ek moes mooi verduidelik dat dit Monday is maar more by die huis sal wees vir sy Birthday.

Ullie tel al mooi in engels van 1 tot 11 en in spanish van 1 tot 6. Dan kan hy die alfabet in engels se en ook die dae van die week se.

Liam se nog net, toet toet, boetie, mamma, pappa, oh no, no (dit is nuut en alles is no)
Percy (dis 'n trein) Thomas (nog 'n trein) Telletubbies, nana (Anandi) Ouma, Kakka (dit is nou vir 'n nr 2 en vir 'n koekie so 'n mens moet mooi luister en probeer verstaan, Hallo, tatta, love you. Dit is omtrent sy woorde skat en dan nog baie ander gebabbel. Ons het nogal gedink dit is chinese of iets want dit klink baie so.

Vannaand is cupcake bak aand vir more se happy U en dan is dit saterdag die offisiele partytjie.
Ons het 6 maatjies genooi, almal ex saffers. Mamma en pappa gaan probeer om 'n Thomas the tanker koek te maak maar sal maar sien of dit op die ou einde so gaan lyk.

Ons is bly om te sien dat die land se politieke toestand die rand laat verswak teen die dollar, dit is sleg vir julle maar die gee vir ons meer rand vir ons dollar.

Gister was soo lekker om met Wimpie en Karla te gesels (natuurlik was dit lekker om met die Oumas en Oupa ook te kon gesels maar die kinders was 'n regte treat.

Ons probeer maar nog vir Ullie kry om te chat maar hy sukkel maar. Sy hartjie raak nog seer en solank hy net van julle almal praat en nie sien nie is hy gelukkig. Ons gaan maar probeer om hom oor die telefoon te laat praat, meskien werk dit beter.

Julle almal moet 'n lekker week he en ons praat gou weer.

Liefde

Die 4 Ungerers

Nog 'n lekker naweek

2008-09-15T18:45:00.002+10:00

Hi Almal,

Ons was die naweek lekker besig gewees.

Saterdag oggend toe ons opstaan skyn die sonnetjie baie lekker. Ons het die kids in shorts en T's aangetrek en is toe sak en pak met die nuwe kar see toe.

Ons het besluit om St Kilda te explore. Dit is nou die who's who's area in Melbourne. Die rich, famous en trendy hang hier uit. Ons het die kar gepark, uitgeklim, strand toe gestap. Die wind het so so begin waai. Ons besluit toe om op die pier te gaan loop en toe begin die wind opkom. Die wind het so met een waai vir klein Liam van agter af geskep dat hy sommer soos 'n krap skeef loop. Hy het amper van die pier afgewaai. Ullie het nog probeer in die sand speel maar dit het te veel gewaai. Net daar het ek weer my theory beaam van melbourne en die kaap wat eers voorheen aan mekaar vas was.

Toe loop ons maar terug kar toe. Hulle het in hierdie trendy plek 'n fiets met twee bane en nogal stippels in die middel en 'n pedestrian pad ook. Ons loop toe mos maar waar die kinders loop en gou gou skreeu 'n trendy ou lady op 'n fiets vir ons "Just so that you know, this is for bicycles and you should walk on the pedestrian road. Gelukkig kon ons toe die insident in afrikaans bespreek en ook ons gevoelens deel. Dit is so wonderlik van hierdie land.

Ek en my kolegas ry saam in die kar en as Jaco bel dan praat ons lekker afrikaans en ek kan se net wat ek wil en hulle verstaan niks, zigalol.

Anway, ek is nou heeltemal van die storie af.

Ons het toe maar terug kar toe gegaan en die kinders met Mc Donald getroos. Dit was 'n groot hit en ons was ook gelukkig om uit die wind uit te kom.

Saterdag aand was ons kerk toe en kon toe darem sondag bietjie inslaap.

Ons vriende van Bloemfontein was sondag middag hier vir skaap boud ($7 per kg) pampoen koekies, rys, aartappels en boontjies en ek het ons almal toe bederf met melktert. Dit was nogal 'n treffer.

Jaco het saterdag middag nog 4kg gerello gaan koop om nog biltong te maak en sondag oggend het die volgende batch biltong gehang.

Gister midag nadat die bloemfonteiners weg is het nuwe kennisse van Middelburg 'n draai kom maak. Hulle is baie nice en het ook 2 seuntjies wat 5 en 2,5 is. Die boys het mekaar eers bietjie uitgesort en Ulrich en Kevin het mekaars eers bietjie rondgeklap en daar moes har met hulle gepraat word.

(Soos ek tik jaag Liam vir Ulrich met 'n trein spoor en slaan hom op die kop wanneer hy hom kan bykom - Ullie se, No Liampie don't piets me.)

Die wind het vandag nog harder gewaai en die nuus berigte waarsku van storms en skade aan huise. Ek hoop nie hier gaan 'n orkaan of iets ons tref nie want ek dink nie hierdie weetbix huisies sal dit maak nie.

Ulrich praat verskriklik engels en sy stories wat hy kyk is adventure stories. So daar is baie vulcanos en treasures maar hy vertel my van die pulcano en die pleasure chest. Hoe meer ons hom help hoe meer p hy. Dit is baie snaaks om te hoor.

Ons het toe besluit om vir Ullie se verjaarsdag Jellspark toe te gaan. Ons hoop die weer is lekker om piekniek te hou. Ons het so 6 maatjies genooi, almal ex saffers. Ons groot mense gaan ons verlustig aan Boerewors rolls wat ons die boerewors van koop teen $13 per kilo. Duur maar so die moeite werd. Op die stadium is dit beter as die beste skaap boud.

Anandi gaan die begin van desember al huis toe dan was sy 6 maande hier. Ons het vir Wium se vriendin gevra of sy wil oorkom en sy het ja gese. Ezelda gaan in November kom en ons gaan vir haar aansoek doen vir 'n sponsored holiday visa vir 'n jaar. Ek het vandag met die Department of Immigration gepraat en dit behoort nie 'n probleem te wees nie, ons moet net al die nodige dokumente aanheg wat hulle vereis.

Anyway, Dit is omtrent al nuus vir die week. Dit is nou australian Idols tyd en die top twaalf is baie baie goed. Vannaand val die eerste een uit en ons gaan nou begin kyk.

Geniet die res van julle week tot ons weer praat.

Liefde van die verlore mense down under

xoxoxoxox

Fotos van die kinders

2008-09-11T22:20:00.002+10:00

Weekend outing - Mornington Peninsula & Sorento

2008-09-11T21:57:00.008+10:00

Hi Almal,

Jammer ons vat bietjie lank om te update maar dit gaan maar dol hierso.

Ons was die naweek by die see gewees en die seuns het dit verskriklik baie geniet. Ons was op 'n strand net ander kant Mt Eliza waar Ullie en Liam in die water gehardloop het. Later was die broeke uit en die afrikanertjies het lekker gespeel in die water. Daar is nie golwe nie want dit le in die baai. Die weer was baie lekker en dit wil wil nou begin warmer raak.

Ons het van die see af deur gery sorento toe waar ons die kar op 'n ferry gesit het en oor gevaar het queenscliff toe. Dit het ons $72 vir die kar en ons 5 gekos. Die kinders het soos mal goed op die ferry rondgehardloop en ek was natuurlik die hele tyd op my senuwees dat een van my kinders dalk oor boort sal. Die trippie was 45 minute en toe is ons aan die ander kant. Van daar af is ons deur Geelong terug Melbourne toe wat so uur gevat het.

Dit is al amper weer naweek en ons kan nie glo die tyd vlieg so en ons is so besig nie.

Ons beplan om die naweek weer buite deur te bring want die weer lyk alweer heel goed.

Lekker week vir julle

xoxoxo

Die Ungerers

Net so oor 3 maande

2008-09-06T06:50:00.002+10:00

Hi almal,

Ons is nou net so oor 3 maande hier en geniet dit nog baie. Ander immigrante se dat as jy by 6 maande kom dan is die honeymoon fase verby en jy verlang baie en wil net huis toe gaan. Wel, ons is nou net oor 3 maande hier en het dit darem nog nie getref nie.
Ons is baie goed ingeskakel by die kerk en by 'n lifegroup en het darem so hier en daar vriende gemaak.

Die afgelope week was baie besig gewees maar lekker. Ek is nou al 2 weke by my werk en het die week alleen begin uitgaan na kliente toe. Dit was baie lekker en ek en die Ozzies click sommer maklik.

Jaco is ook baie besig by die werk maar kom darem nooit later as 6 uur by die huis nie. Hy werk nou 6km van die huis af en die verkeer is 'n plesier.

Ek is 30km van die werk af en dit vat my so half uur om by die werk te kom. Al die pad op die nuwe tolway die eastlink.

Jaco gaan volgende week vir 2 dae in die "country" werk. Hy gaan Balarat toe. Dit is so 2 ure se ry hiervan daan en hy gaan sommer oorslaap want hy moet 2 dae aan 'n projek daar werk. Hy hoop natuurlik om sy nuwe kar te kry voor die trippie dan kan hy haar uit toets.

Ons is huidiglik besig om 'n nuwe au pair te soek vir as Anandi in Desember huis toe gaan. Dit is baie moeilik en 'n groot keuse om te maak. Ons bid regtig baie daaroor en ons glo ons sal die regte persoon vir ons kinder kry. Ons kyk op die stadium na 3 meisies. Al 3 is van Duitsland af.
Ek dink dit sal nice wees as sy die kinders kan Duits leer om hulle tale te ontwikkel. Ons sal dan in die vervolg net duitse au pairs kry sodat die kinder darem met hulle in hulle eie taal ook kan kommunikeer.

Ons het na skole vir die kinders gekyk vir wanneer hulle skool toe gaan. Ons kerk het 'n skool, Waverley Christian College en ons wil graag die kinders daar inskryf. Daar is 'n baie lang waglys en ons moet nou al vir Liam en Ulrich inskryf vir year 1.
Ons kan die kinders na 'n public skool toe stuur maar omdat austalia nie 'n christelike land is nie wil ons hulle WCC toe stuur want alles wat hulle leer is gebasseer op christelike beginsels. Hulle leer ook die kinders die bybel as 'n studie. Die publieke skole hier is baie goed maar ons voel meer gerus by 'n christelike skool.

Die weer is wonderlike hierdie week en ons gaan vadag die kinders strand toe vat, hulle weet nog nie so ons sal photos van die reaksies neem. More is dit Vadersdag hierso en ons gaan saam met ons Lifegroup (selgroep) piekniek hou by Jellspark.

Die Melbourne skou begin oor 2 weke en dit is 'n groot attraction hier. Ons sal maar gaan kyk. Ek het op die program gesien hulle doen die monster trucks so ek dink die boys (al 3) sal dit nogal geniet.

Die kinders is nou ingesettle en ek dink Ullie besef nou hy gaan nie terug Afrika toe nie. Hy sukkel maar nog om met die Oumas en Oupas op skype te praat, ek dink dit maak hom hartseer. Hy praat baie van julle maar hy wil nie praat nie.

Klein Liam is darem op die stadium War Zone free en ons is baie dankbaar daarvoor. Hy is verskriklik besig en ongelukke gebeur links en regs.

Ek was eergister by die SA winkel om bietje op te stock op boerewors en ander goedjies.
Ek het ouma beskuit, tastic rice, provita, vanilla essence en flings gekoop. Hier kry mens nie flings of soortgelyke "kinder vriendelike" chips nie en Liam het laas week aan 'n chip verstik so ek sal maar die trippie so af en toe doen om te gaan koop. Ons betaal $3 vir Monster munch. Dit is so R21 maar dit is in lyn met wat ander ozzie chips kos. Ons het $13 per kg vir boerewors betaal. Moenie die somme doen nie want julle sal skrik maar dit is nogsteeds baie bekostigbaar vir ons.

Jaco het sy 2de ronde biltong maandag aand gehang en dit behoort of vannaand of laatste more klaar te wees. Ons kan nie wag nie, hy het bietjie ander spices gebruik en ons het die korriander bietjie fyner gemaak. Hy het ook appel asyn in plaas van gewone bruin asyn gebruik sodat die asyn smaak nie bly nie. Ons sal julle laat weet hoe dit uitgekom het.

Dit is al nuus van ons kant af vir nou. Geniet die naweek en praat weer.

Mis julle almal baie

xoxox

Die Ungerers

My eerste dag by die werk

2008-08-26T22:24:00.002+10:00

Hi Almal,

Ek het gister my eerste dag by die werk gehad en dit was baie lekker. Ek werk nou vir Amcor Fibre Packaging vir hulle Recycling Division. Ons recycle enige tiepe waste en ons het ons eie paper plant waar ons papier maak. So julle kan maar se ek is nou 'n "tree hugger"

Ek het vandag die heeldag in 'n trok spandeer en dit is nogal 'n eye opener van hoe die dinge werk.

Ek het ook vandag my eerste National sales meeting gehad en dit was goed. Ek het gedink Australia sal meer gevorderd wees as SA maar ek het vandag gevind dat ek meer stelsels by Neledzi gehad het as wat hulle tans het. Ek kon darem bietjie raad gee oor hulle webpage en hulle marketing campaigns en dit het die baas nogal beindruk.

Ek het darem 'n maatskappy motor gekry, die van julle wat my goed ken weet ek haat FORD. Ek het dus 'n Ford Falcon gekry, wat.......
So 'n groot kar vir my, ek sien skaars bo oor die stuurwiel. Dit is darem automaties en ek het cruise control so dit help om op die spoedgrens van 100km/h te bly.
Die kar is darem op short term lease totdat ek my kar kies en ek kan kies tussen 'n Ford of 'n ...Ford. So ek sal maar die baba Ford vat, ek dink dit is die focus of so iets. Al wat ek weet altwee is ewe bad om te ry.
Daardie saying van .."It will come back to haunt you" is nou wat met my gebeur oor my uitlatings oor Ford in die verlede. Ja, Ja ek weet, enige ou man sal hulle voortande gee om so lekker Ford te ry maar ek is nie 'n ou man nie en hou nie van vroom vroom by 'n robot nie.

Dit gaan goed met Jaco by die werk, soos altyd, en hy geniet dit baie. Hy kry ook darem 'n nuwe maatskappy kar so ons is regtig baie geseend.

Dit gaan ook baie goed met die boys. Ek is promote van mamma af na Mommy toe en partykeer vergeet ek nog om te reageer op my nuwe ingilse titel.

Liam se gunsteling woorde is "oh, no" of "Thomas" (dis nou vir Thomas the Tanker)

As Ulrich met Liam speel dan hoor ek hom net se: (Come on Liampie, lets go, lets go)
Hy leer natuurlik alles op tv. Een van Ulrich se gunsteling programme is Diago. Dit is 'n spanish seuntjie wat allerhande quest het. Diago praat engels en spanish so Ulrich kan in spanish tel en se ook Ariba Ariba as hy rond hardloop. Ek sal maar 'n spanish translator moet kry want ek hou nie by nie.

Verder lyk-lyk dit half of die lente wil aankom maar dan word ons weer met 'n koue dag getref so julle saffers moet maar die lekker son geniet.

Baie dankie vir die Springbokke vir die Embarresment die naweek... Gelukkig speel hulle Footie hier en rugby is glad nie groot hier nie, hulle lees nie eers die tellings op die nuus nie. So niemand behalwe my nuwe baas het dit agter gekom nie. (Hy is van frankryk en kyk rugby)

Lekker dag vir julle almal en praat weer

x0x0x0

Tanja (namens die Ungerers)

Perd ry op die strand

2008-08-24T18:59:00.006+10:00

Hi Julle,

Dit was ons huweliks herdenking die 8ste Augustus en Jaco het die hele dag en aand gereel.

Eerste het ons 'n twee ure perdry rit tot by die stand en op die strand gehad, dit was baie lekker en opwindend gewees. Ons het by die Mornington Pininsula gery, dit is verskriklik mooi daarso.

Daarna het ons Mt Eliza toe gery op die strand gaan sit en ons wedding vows renew en ook vir mekaar commitment ringe gegee (Jaco het alles gereel en gekies en my ring het 100% gepas.

Ons is die aand toe uit na 'n restaurant in Melbourne stad wat glo claim hulle maak die lekkerste steak in melbourne. Ons het dit gaan probeer en hulle was reg, dit was nog die lekkerste wat ons geeet het, die rede, dit behoort aan 'n suid afrikaner. Daar was even boerewors as 'n voorgereg.

Dit was 'n baie spesiale dag gewees en Jaco het homself regtig oortref.

xoxox

J&T

Dis saterdag

2008-08-23T08:46:00.000+10:00

Hi Almal,

Dis saterdag oggend en ek en die kinders is nog in hulle pajamas. Jaco het 'n team building die naweek en sal vanmiddag laat terug wees. Hy het gisteraand gebel en gese dit sneeu waar hulle is en natuurlik het hy nie 'n duk baadtjie gevat nie. Hulle is in die noorde van Melbourne so 45 minute se ry hiervan af.

Vanoggend is huis skoonmaak oggend en die kinders sal seker inspring en meer deurmekaar maak as help. Imagine dit, hulle altwee baklei oor die stofsuier, ek hoop dit hou vir die volgende 5 jaar dat hulle darem groot genoeg is om dit self te doen.

Liam en Jaco het lekker verkoue en ek en Ullie het ook vanoggend snotterig opgestaan. Ek hoop maar dit gaan vinnig verby aangesien ek maandag begin werk.

Ons het al heelwat mense hier ontmoet en ek dink ons kan darem van hulle al vriende noem.
Daar is Illona en Joe van Bloemfontein, Jenny en Joe van Kaapstad, Meg en Peter van Australia/New Zeeland/Chile, Trudie en Cornel van Kaapstad, dan is daar ook Ivana van Croatia wat met 'n suid afrikaner van Pretoria getroud is.

Ons lifegroup (selgroep) bestaan uit Die Pillays van Randburg, Kamaras van Angola, Morgans & Gordons van Australia en Daphne van Malaysia (ek dink).

Ons kerk het volgende week 'n woman's conference en ek en Anandi gaan dit bywoon. Ons is altwee baie ongewonde, sien www.citylifechurch.com.au

Melbourne is baie kosmopilitaans en 'n mens sien baie minder ausies as oosterse mense. Die teenagers loop almal met neus ringe, lip ringe oog ringe en dit is nou seuns en dogters.

Meeste mammas bly by die huis as die kinders klein is maar daar is ook heelwat vroue wat werk.

Hier is nie goed soos "living up with the Jones's nie" Mense dra nie "branded" klere nie en of jy nou 'n ou tjor of nuwe tjor ry almal is equal.

Die mense wat jou in die winkels help stel altyd belang in wat jy aangevang het vir die dag of wat jy beplan en 'n vinnige betaal kan eindig in 'n lang geselsie.

Hulle vrugte en groente is verskriklik mooi, ek en Anandi spot en se ons dink hulle polish die appels een vir een om so te blink. Jy na jouself in dit sien.

Ulrich praat al baie mooi engels en gaan sommer self oor van afrikaans na engels as hy hoor die maatjies praat engels. Ullie en Liam se gunsteling speel goed is hulle Thomas and friends take alongs. Ek moet net keer of ons "take with new ones" elke keer as ons winkel toe gaan.
Gistermiddag was bederf dag en hulle kon elkeen een kies, Ulrich het vir elemy (Emily) gekies en Liam vir Dolly. Hulle speel te lekker en baklei ook net so lekker. Liam staan sy man teen sy boetie en byt en trek sy hare graag as hy nie sy sin kry nie.
Klein Liam het begin tantrums gooi wat ek nie gewoond is nie, hy gooi homself op die grond neer en skop en huil dan. Hy het gewoondlik net 3 sekondes voordat hy mooi reg gehelp word. Die tel ding werk altyd lekker.

Genoeg van ons en ons praat more weer.

xoxo

Tanja

New to our blog?

2008-08-23T07:45:00.001+10:00

Hi,

Welkom by ons blog

Hierdie is vir al ons familie & vriende. Ons is baie ver van julle af maar wil julle deel van ons lewens hou. Ons email mense so dan en wan maar ek vergeet altyd 'n paar en dan is ons in groot moeilikheid. Nou kan julle gereeld self gaan kyk wat in ons lewens aangaan.

Ons hoop julle geniet dit.

Lief julle almal baie en mis julle

x0x0
Die Ungerers